1. <A> Bird in the Garden of Angels
پدیدآورنده : / [translated] by John A. Moyne with Richard Jeffrey Newman
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : Persian poetry - 13th century - Translations into English,شعر فارسی - قرن۷ ق. - ترجمه به انگلیسی
رده :
PIR5293
.
A382
,
M6
2007
2. <A> Descriptive Translation Study on Shifts, Strategies and Norms of English and Persian (Towards an Index for Translation)
پدیدآورنده : / by Hossein Vossoughi
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : Translations,ترجمه
رده :
P360
.
V6D4
2009
3. <A> Linguistic Analysis of Some Problems of Arabic-English
پدیدآورنده : \ By Ahmad Abdelmoneim Youssef Masry Zidan
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : Law -- Translating. ,Contracts -- Translations.,حقوق -- ترجمه ,قراردادها -- ترجمه
رده :
E-Book
,
4. <A> Very Special Year
پدیدآورنده : \ Thomas Montasser; translated by Jamie Bulloch
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : German fiction -- 21st century -- Translations into English,داستان‌های آلمانی -- قرن ۲۱م. -- ترجمه شده به انگلیسی
رده :
PT2713
.
O58
V4
2016
5. Abd Elkader
پدیدآورنده : / John Knittel
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : English fiction -- 19 th certuty -- Translations into German,داستانهای‌انگلیسی - قرن۱۹ م - ترجمه شده به آلمانی
رده :
PR6021
.
K59
1976
6. Adastra & Stella Maris: Poems, Adastra. English & German
پدیدآورنده : \ by Frithjof Schuon
کتابخانه: (طهران)
موضوع : Schuon, Frithjof, 1907-1998 -- Translations into English,شوئون، فریتیوف، ۱۹۰۷-۱۹۹۸م. -- ترجمه شده به انگلیسی, Religious poetry, German -- 20th century,شعر مذهبی آلمانی -- قرن ۲۰
رده :
PT2680
.
U474A
7. Aeneid
پدیدآورنده : / Vergil
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : Ameid,Epic Poetry, Latin, Translations in to English,انه اید ( شخصیت افسانه ای ),شعر حماسه لاتینی - ترجمه شده به انگلیسی
رده :
PA6807
.
A5
,
B5
1995
8. Aeschylus
پدیدآورنده : \edited and translated by Alan H. Sommerstein.
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : Aeschylus -- Translations into English. ,Mythology, Greek -- Drama. ,اشیل، ۵۲۵ - ۴۵۶ ق.م. -- ترجمه شده به انگلیسی ,اساطیر یونان -- نمایشنامه
رده :
PA3827
.
A65
2008
9. Aesop's fables
پدیدآورنده : / illustrated by Pat Stewart
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : Fables Greek - Translations into English,Fables,افسانه های یونانی - ترجمه شده به انگلیسی,افسانه ها و قصه ها
رده :
PA3855
.
A2A4
1994
10. African Oral Epic Poetry
پدیدآورنده : \ by Fritz H. Pointer
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : Epic poetry, Mandingo,Epic poetry, African,Mandingo poetry-- Translations into English,شعر حماسی -- آفریقا,شعر ماندینگو -- ترجمه به انگلیسی
رده :
E-book
,
11. African writing today
پدیدآورنده : / edited by Ezekiel Mphahlele.
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : ادبیات آفریقای -- ترجمه شده به انگلیسی.,African literature -- Translations into English.
رده :
PL
12. After the Classics
پدیدآورنده : \ Vicent Andrés Estellés ; Translated With an introduction and notes by Dominic Keown and Tom Owen.
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : Poetry -- Translations into English. ,شعر -- ترجمه شده به انگلیسی
رده :
PC
3941
.
A6
2013
E-Book
,
13. Alice im Wunderland
پدیدآورنده : \ Lewis Carroll. Aus dem Engl. von Christian Enzensberger.,ک‍ارول
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : English fiction-- 19th century -- Translations into German,داستان‌های انگلیسی -- قرن ۱۹م. -- ترجمه شده به آلمانی
رده :
PR4611
.
A715
A4
2010
14. Alicia a Traves del Espejo
پدیدآورنده : \ Lewis Carroll; traduccion Roberto Mares
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : English fiction -- 19th century -- Translations into Spanish,داستان‌های انگلیسی -- قرن ۱۹م. -- ترجمه شده به اسپانیایی
رده :
PR4612
.
A2
2002
15. <An> Anthology of Arabic Literature
پدیدآورنده : \ selected and translated by Tarif Khalidi
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : Arabic literature,ادبیات عربی ,-- Translations into English,-- ترجمه شده به انگلیسی,a03,a03
رده :
PJA2683
.
A5
2016
16. An Anthology of Chinese Literature
پدیدآورنده : \ edited and translated by Stephen Owen.
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : Chinese literature-- Translations into English,ادبیات چینی -- ترجمه شده به انگلیسی
رده :
PL2658
.
E1
A814
1996
17. <An> Anthology of Roman Drama
پدیدآورنده : \ Edited with an introduction by philip whaley harsh
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : Latin drama -- Translations into English.,English drama -- Translations.,نمایشنامه لاتینی -- ترجمه شده به انگلیسی,نمایشنامه انگلیسی-- ترجمه
رده :
E-Book
,
18. Another Birth
پدیدآورنده : / Forugh Farrokhzad
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : Persian poetry -- 20th century -- Translations into English,شعر فارسی -- قرن۲۰ م. -- ترجمه شده به انگلیسی
رده :
PIR8162
.
F264
,
T3813
2010
19. Another Brooklyn
پدیدآورنده : \ Jacqueline Woodson,وودس‍ن
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : American fiction -- 20th century -- Translations into English,داستان‌های آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به انگلیسی
رده :
PS3573
.
O64524
A5
2017
20. Anthologie de la Litterature Arabe Contemporaine
پدیدآورنده :
کتابخانه: (طهران)
موضوع : Arabic literature -- Translations into French,ادبیات عربی -- ترجمه شده به فرانسه
رده :
PJA
2556
.
F7A5
